Accesibilidad

Cómo activar e iniciar las funciones de accesibilidad

Dedique un momento a consultar la Guía de inicio rápido de las funciones de accesibilidad del quiosco jurídico que encuentra a continuación. Desplácese por el resto de esta página si necesita información más detallada sobre cómo utilizar estas aplicaciones de accesibilidad.

Nota: La tecnología asistencial está disponible en inglés

Nos comprometemos a garantizar un acceso justo y equitativo a nuestros quioscos judiciales virtuales para todos los usuarios. Cada quiosco está montado sobre un escritorio cuya altura puede ajustarse para adaptarse a diversas necesidades- Aprenda cómo ajustar la altura de un escritorio.

Para ayudar a los usuarios con discapacidades, nuestros quioscos están equipados con funciones avanzadas de accesibilidad. Esto incluye seis aplicaciones de software de accesibilidad líderes, como NVDA y Windows Magnifier, que amplían el contenido en pantalla y utilizan sintetizadores de voz para vocalizar la información en pantalla para las personas con discapacidad visual.

Nos dedicamos a mejorar continuamente la accesibilidad de los quioscos judiciales virtuales, adaptándonos y evolucionando para satisfacer las diversas necesidades de los usuarios y las normas de accesibilidad.

Funciones de lectura de pantalla y ampliación de texto

NVDA

Nuestros quioscos de tribunales virtuales están equipados con el software de lectura de pantalla NVDA, que puede ayudar a garantizar que todos los usuarios, incluidos aquellos con limitaciones visuales, puedan acceder a los quioscos e interactuar con el contenido. El Acceso no Visual al Escritorio (NVDA, por sus siglas en inglés) es un lector de pantalla gratuito y de código abierto que permite a las personas con limitaciones visuales acceder e interactuar con los contenidos digitales de una computadora. NVDA convierte el texto y otros contenidos en pantalla en voz o braille, lo que permite que los usuarios oigan o lean lo que aparece en la pantalla.

Estas son las principales teclas de acceso rápido que le permiten iniciar y usar NVDA:

Cuando vea + entre las teclas de un acceso directo, significa que debe seguir pulsando las teclas al mismo tiempo.

Acceso directo Acción

Ctrl + Alt + N

Iniciar NVDA

Insert (Insertar) + Q

Desactivar NVDA

Ctrl (Control)

Detener la lectura

Tab (Pestaña)

Leer el siguiente elemento enfocable

Enter (Introducir)

Activar enlace

Enter or Space Bar (Intro o barra espaciadora)

Activar botón

H

Ir al siguiente título

D

Ir al siguiente punto de referencia o zona

Flecha hacia arriba

Leer la línea anterior

Flecha hacia abajo

Leer la línea siguiente

Flecha derecha

Leer la palabra siguiente

Flecha izquierda

Leer la palabra anterior

Insertar + F7

Abra la lista de elementos para navegar por encabezados, enlaces, campos de formulario y otros elementos de una página web.

Para ver información sobre más comandos de teclado, consulte NVDA Quick Reference: Windows Keyboard Commands (Referencia rápida de NVDA: Comandos de teclado de Windows).

Lupa de Windows

La Lupa de Windows es una herramienta de accesibilidad integrada en el sistema operativo Windows que ayuda a las personas con limitaciones visuales o baja visión a ver e interactuar mejor con el contenido mostrado en la pantalla. Funciona ampliando partes de la pantalla, haciéndolas más grandes y fáciles de distinguir.

La lupa puede usarse sola o con el lector de pantalla NVDA.

Nota importante: Actualmente, la Lupa no puede iniciarse utilizando la tecla del logotipo de Windows debido a conflictos con el software del quiosco. Los desarrolladores han sustituido esta tecla por las teclas Ctrl + Alt.

Estas son las teclas de acceso rápido principales que le permiten iniciar y usar la Lupa de Windows.

Cuando vea "+" entre las teclas de un acceso directo, significa que debe seguir pulsando las teclas al mismo tiempo.

Acceso directo Acción

Tecla del logotipo de Windows + (+)

Abrir la Lupa de Windows

Tecla del logotipo de Windows + Esc

Cerrar la Lupa de Windows

Tecla del logotipo de Windows + (+)

Ampliar

Tecla del logotipo de Windows + (-)

Alejar

Ctrl + Alt + rueda del ratón

Acercar y alejar el zoom con la rueda de desplazamiento del ratón. 

Ctrl + Alt + flechas del teclado 

Desplazarse en la dirección de las teclas de flecha. 

Ctrl + Alt + I 

Alternar para invertir los colores de la pantalla o devolver los colores invertidos a los predeterminados mientras la Lupa está activada. 

Ctrl + Alt + F 

Cambiar al modo de pantalla completa.

Ctrl + Alt + D 

Cambiar al modo Acoplado.

Ctrl + Alt + L 

Cambiar al modo Lente.

Ctrl + Alt + M 

Cambiar entre los modos Pantalla completa y Lente.

Ctrl + Alt + Spacebar 

Mostrar temporalmente toda la pantalla al hacer zoom. 

Camera Mouse (Ratón de la cámara)

Camera Mouse (Ratón de la cámara)Camera Mouse es una aplicación diseñada para proporcionar una experiencia de control del ratón con manos libres, especialmente beneficiosa para las personas con movilidad física limitada. Utiliza una cámara web para seguir los movimientos de la cabeza del usuario, traduciéndolos en movimientos del cursor del ratón en la pantalla.

Empezando

  1. Inicie el ratón con cámara desde el menú del quiosco.

  1. Utiliza el ratón para hacer clic en un rasgo de tu cara. Aparecerá un cuadrado verde donde hayas hecho clic. Se recomienda utilizar la esquina interior de una ceja o de un ojo o el borde debajo de la nariz.

    1. Si no puedes utilizar el ratón, puedes utilizar la función 5-4-3-2-1 para hacer clic en tu cara. Moverás tu cabeza hacia el cuadrado verde y después de 5 segundos el cuadrado se bloqueará en su lugar.

  1. Una vez que la característica de tu cara esté siendo rastreada por el ordenador, sólo tienes que pulsar la tecla Ctrl o la tecla de función F9 o esperar 4 segundos («Auto start»). Ahora el seguimiento de tu cabeza debería controlar el puntero del ratón. Para volver al control del ratón puedes mover el ratón o pulsar de nuevo la tecla F9 o la tecla Ctrl.

  2. Mueva la cabeza muy lentamente al principio. El cuadrado verde debería seguir la característica. Si por casualidad pierde la característica, entonces mueva el ratón y seleccione una característica diferente haciendo clic sobre ella.

  3. Ajuste la configuración para mayor comodidad y facilidad de uso.

  1. Mueva suavemente la cabeza para controlar el cursor.

  2. El clic en el ratón de la cámara se realiza utilizando el «Tiempo de permanencia». Esto significa que mientras está controlando el cursor con la cabeza, manteniendo el puntero del ratón en la pantalla dentro de una cierta área pequeña durante un cierto período de tiempo, entonces se emitirá un clic del ratón.

  3. Hay cuatro botones en la aplicación que son opcionales para que usted los utilice:

  • 2 clics: Cuando se pulsa, el siguiente clic será un doble clic (en lugar de un solo clic).

  • Botón de clic derecho: cuando se presiona, el siguiente clic será un clic derecho (en lugar de un clic izquierdo).

  • Botón de pausa: cuando se presiona, el usuario pausa el ratón de la cámara durante 20 segundos.

  • Botón Mostrar imagen en ventana más pequeña: al hacer clic, la imagen de vídeo de la ventana estándar de Camera Mouse se mostrará en una ventana más pequeña.

  1. Puede minimizar la ventana Camera Mouse presionando el botón Minimizar en la parte superior derecha de la ventana (la izquierda de los tres botones). Si la ventana Camera Mouse está minimizada, la ventana no aparecerá pero el programa Camera Mouse continuará ejecutándose en segundo plano y realizando un seguimiento.

  1. Para que la ventana Camera Mouse vuelva a estar minimizada, simplemente haga clic en la pestaña Camera Mouse (el cuadrado verde) que debería aparecer en la parte inferior de la pantalla de Windows.

Consejos para un uso óptimo

  1. Asegúrese de que su rostro esté bien iluminado.

  2. Mantenga la cámara fija y al nivel de los ojos para un seguimiento preciso.

Información adicional

Para obtener instrucciones detalladas y más ayuda, consulte el manual de Camera Mouse o visite la sección de preguntas frecuentes en su sitio web.

Dynamic Keyboard (Teclado dinámico)

El teclado dinámico creado por CanAssist en la Universidad de Victoria es un teclado virtual diseñado para ayudar al usuario a escribir en nuestros quioscos cuando usa Camera Mouse. Ayuda a los usuarios prediciendo y sugiriendo letras y palabras apropiadas, mejorando su velocidad de escritura. Este teclado es especialmente útil para personas que no tienen las habilidades motoras finas necesarias para operar un teclado estándar.

Cómo utilizar el teclado dinámico

  1. Comience abriendo Camera Mouse. Asegúrese de poder mover la cabeza para navegar por los menús y seleccionar aplicaciones.

  1. Utilice el mouse de la cámara para desplazarse hasta el ícono del teclado dinámico ubicado en el menú del quiosco. Pase el cursor sobre el icono hasta que seleccione y abra automáticamente la aplicación.

  1. Una vez que la aplicación esté abierta, verás dos flechas en las esquinas superiores de la pantalla. La flecha superior izquierda es para acceder al teclado y la flecha superior derecha le permite cambiar entre aplicaciones abiertas (y tiene una opción de bloc de notas para tomar notas).

  1. Antes de comenzar a escribir, haga clic en en el área de entrada de texto. Por ejemplo, en Microsoft Word, haga clic dentro del documento o, en un navegador, haga clic en la barra de direcciones.

  2. Después de hacer clic en el área de entrada de texto, use la flecha superior izquierda para abrir el teclado.

  1. Familiarícese con la distribución del teclado antes de comenzar a escribir. Mientras lo hace, observará que la aplicación, ubicada detrás del teclado, captura su entrada de texto.

  • El teclado muestra cinco cuadros, cada uno con cinco letras diferentes.

  • En el centro hay un semicírculo donde el teclado muestra palabras predictivas.

  • El cuadro inferior derecho funciona como barra espaciadora.

  • El cuadro inferior central ofrece más opciones.

  • El cuadro inferior izquierdo es el botón de retroceso.

    • Números

    • Mostrar todas las letras

    • Caracteres de puntuación

    • Cambio

    • La pestaña se desplaza por las aplicaciones abiertas

  1. Cuando haya terminado de escribir su texto, presione "enter" para completar la entrada de texto (por ejemplo: está escribiendo en una dirección URL y necesita completar el comando). De lo contrario, si ha terminado de escribir, simplemente haga clic nuevamente en la flecha superior izquierda para cerrar el teclado.

Voicebot (Robot de voz)

Voicebot (Robot de voz) es una aplicación diseñada para mejorar la accesibilidad permitiendo a los usuarios interactuar con manos libres con la interfaz del quiosco a través de comandos de voz. El software ofrece una forma intuitiva para que todos los usuarios, incluidos aquellos con discapacidades físicas, accedan a la información y los servicios del quiosco.

Activando Voicebot

Voicebot está listo para ayudarlo desde el momento en que se acerca al quiosco, no es necesario hacer clic en el ícono de una aplicación. Aquí le mostramos cómo interactuar con él de manera efectiva:

Utilice el prefijo "Voice" para que Voicebot entre en modo de escucha. Por ejemplo, para abrir un navegador, diría "Navegador por voz". Esta palabra clave inicial es crucial para que Voicebot reconozca y procese su comando.

Ejemplos de comandos de voz:

  • Diga "Documentos de voz" para abrir tu carpeta de documentos.

  • Diga "Copia de voz"" para copiar el texto resaltado.

  • Diga "Cerrar por voz" para salir de la ventana activa.

Consejos de comunicación eficaz

  1. Hable claramente para mejorar la precisión de Voicebot al comprender sus comandos.

  2. Si prefiere un ritmo de habla más rápido. Voicebot está diseñado para reconocer y procesar comandos de manera más eficiente a una velocidad ligeramente más rápida.

  3. En áreas ruidosas, use los auriculares provistos con micrófono para asegurarse de que sus comandos se escuchen con precisión. Ajuste el micrófono cerca de su boca para obtener mejores resultados.

Atajos de teclado para Voicebot

AcciónDescripciónDominio

Navegador

Inicie el navegador web

"Voice Browser"

Cerrar ventana

Cierra la ventana actual.

"Voice Close"

Desplácese hacia abajo

Desplace la rueda del mouse hacia abajo.

"Voice Scroll Down"

Desplazarse hacia arriba

Desplace la rueda del mouse hacia arriba.

"Voice Scroll Up"

Navegación con pestañas

Navegar entre elementos enfocables (como hipervínculos y controles de formulario)

“Voice Tab”

Ingresar

Abre un enlace o botón/Completa una entrada.

“Voice Select”

Haga clic con el mouse hacia la izquierda

Presione y suelte el botón izquierdo del mouse

"Voice Click"

Doble clic de voz

Haga doble clic hacia la izquierda

"Voice Doubleclick"

Copiar

Copia el texto seleccionado

"Voice Copy"

Cortar

Corta el texto seleccionado.

"Voice Cut"

Seleccionar todo

Seleccione todo el texto de un documento o campo

"Voice Select All"

Pegar

Pegar desde el portapapeles.

"Voice Paste"

Deshacer

Deshacer la última acción.

"Voice Undo"

Rehacer

Rehacer la última acción deshecha

"Voice Redo"

Actualizar

Actualizar la página web actual.

"Voice Refresh"

Ciclo

El ciclismo se centra en aplicaciones abiertas.

"Voice Cycle"

Reinicie

Reiniciar el ordenador

"Voice Reboot"

Bajar volumen

Disminuir el volumen del sistema

"Voice Volume Down"

Sube el volumen

Aumente el volumen del sistema

"Voice Volume Up"

Voz silenciada

Silencia el volumen del sistema

"Voice Mute"

Ratón de la cámara

Abre la aplicación Camera Mouse.

"Voice Camera Mouse"

Teclado dinámico

Abre la aplicación Teclado dinámico

"Voice Keyboard"

NVDA

Abre la aplicación Lector de pantalla NVDA.

"Voice Reader"

Documentos

Explorer abierto

"Voice Documents"

Escáner

Abre Escáner

"Voice Scanner"

Microsoft Word

Abre Microsoft Word

"Voice Word"

Microsoft PowerPoint

Abre Microsoft PowerPoint

"Voice PowerPoint"

Lupa

Abre la herramienta Lupa

"Voice Magnify"

Microsoft Excel

Abre Microsoft Excel

"Voice Excel"

Zoom

Abre Zoom

"Voice Zoom"

Lector inmersivo - Microsoft Word

Immersive Reader en Microsoft Word es una herramienta de mejora de la lectura diseñada para mejorar la accesibilidad y la comprensión. Ofrece funciones como Leer en voz alta, personalización del texto (incluido el tamaño, la fuente y el espaciado), colores de fondo ajustables, modos de enfoque para reducir el ancho del texto, resaltado de líneas para un mejor seguimiento, división de sílabas para facilitar la lectura y herramientas gramaticales para identificar partes de discurso.

Cómo utilizar el lector inmersivo

  1. Inicie la aplicación Microsoft Word en su quiosco.

  2. Abra el documento que desea leer en Immersive Reader. Puede abrir un documento existente o iniciar uno nuevo.

  3. Busque la pestaña 'Ver' en la parte superior de la ventana de Word. Haga clic en él para revelar varias opciones de visualización.

  4. En la pestaña Ver, debería ver una opción para 'Lector inmersivo'. Es posible que esté etiquetado directamente o que se encuentre en la sección "Herramientas de aprendizaje", según su versión de Word.

  5. Una vez que esté en Immersive Reader, puede ajustar varias configuraciones para mejorar su experiencia de lectura. Esto incluye el tamaño del texto, la fuente, el color de fondo, el enfoque de la línea y más.

  6. Después de ajustar la configuración a su gusto, puede comenzar a leer su documento en el modo Lector inmersivo.

  7. Cuando haya terminado, puede salir del Lector inmersivo haciendo clic en el botón "Cerrar Lector inmersivo" o una opción similar, generalmente ubicada en la parte superior de la pantalla.

Atajos de teclado para leer en voz alta

AcciónDominio

Iniciar o salir de Leer en voz alta

Ctrl+Alt+Espacio

Pausa o reproduce Leer en voz alta

Ctrl+Espacio

Acelerar la velocidad de lectura

Alt+Derecha

Reducir la velocidad de lectura

Alt+Izquierda

Lea el párrafo anterior

Ctrl+Izquierda

Lea el siguiente párrafo

Ctrl+Derecha

Helperbird (Ayudante Helperbird)

Helperbird (ayudante) es una extensión de accesibilidad para Firefox que mejora la navegación web, la lectura y la escritura para personas con cualquier tipo de discapacidad. Ofrece funciones personalizadas como texto a voz, soporte para dislexia, ayudas visuales personalizables y herramientas de lectura y escritura para hacer que el contenido en línea sea más accesible y productivo. Helperbird satisface necesidades específicas con más de 30 herramientas de accesibilidad, garantizando que todo el mundo pueda navegar por la web sin esfuerzo.

Cómo utilizar Helperbird

1. Inicie el navegador web en el escritorio del quiosco.

2. Localice y seleccione el icono de Helperbird en la esquina superior derecha de la barra del navegador. Cuando Helperbird esté activo, aparecerá una barra verde con la etiqueta "on" encima de su logotipo. Por defecto, Helperbird está activado. Sin embargo, si no está activo, aparecerá una barra roja con la etiqueta "desactivado" encima del logotipo.

3. Haga clic en el logotipo de Helperbird y la extensión se abrirá para mostrar acciones rápidas y otras funciones.

4. El conmutador de acciones rápidas ya debería estar activado, pero si no lo está, asegúrate de activarlo. Esto activará sus características y se asegurará de que funcionan correctamente.

  1. Ya estás listo para empezar a usar Helperbird. Pruebe algunas de las funciones populares de lectura, escritura o accesibilidad que hemos enumerado a continuación. Siéntase libre de explorar la extensión más a fondo para descubrir características adicionales que podrían ser útiles para usted, o visite el sitio web Helperbird para ver el.

CaracterísticasDescripción

Agilice su navegación web mostrando descripciones de imágenes y enlaces al pasar el ratón por encima con Helperbird en cualquier sitio web o PDF.

Ajusta sin esfuerzo la velocidad de desplazamiento a lenta, media o rápida y navega por las páginas web a tu propio ritmo.

Permite cambiar el color de fondo de las páginas web, lo que puede reducir la fatiga visual y mejorar el enfoque.

Mejore la visibilidad de los enlaces con el subrayado y el trazo, y benefíciese de la compatibilidad con estaciones en cualquier sitio web.

Mejore su experiencia de lectura organizando el texto en columnas, lo que facilita el seguimiento y la lectura de grandes secciones de texto en las páginas web.

Adapte sin esfuerzo el tamaño del cursor a sus necesidades. Ideal para usuarios con problemas visuales o de destreza.

Facilite la lectura a los usuarios con dislexia permitiéndoles elegir fuentes aptas para la dislexia, como Lexend o OpenDyslexic.

Diseñada para facilitar la lectura mediante una regla semitransparente que sigue al cursor.

El cambiador de fuentes permite personalizar el estilo de letra de las páginas web, lo que puede resultar especialmente útil para mejorar la legibilidad o para usuarios con dislexia.

La función Color de fuente le permite cambiar el color del texto que lee en el sitio web.

La función Tamaño del texto en Helperbird le permite ajustar el tamaño del texto en las páginas web para una mejor legibilidad.

Le permite evitar que los GIF animados se reproduzcan en las páginas web, lo que puede ser útil para reducir las distracciones o para los usuarios que son sensibles al movimiento en la pantalla.

Permite a los usuarios resaltar texto en las páginas web, proporcionando una experiencia digital similar a la de utilizar un rotulador en papel.

Cambia el color del texto que resaltas en las páginas web. Esto puede ser útil para estudiar, anotar o simplemente marcar secciones importantes del texto.

Elija entre una gama de filtros de color de alto contraste diseñados para hacer el texto más visible y su experiencia en línea más fácil de usar.

Te permite resaltar texto importante en la página web en la que te encuentras y te da opciones para leerlo en voz alta, encontrar el significado de una palabra en el diccionario, buscar la palabra en línea, abrir el texto seleccionado en Immersive Reader de Microsoft, resaltar el texto en color o traducir la palabra a otro idioma.

Immersive Reader está diseñado para crear un espacio de lectura centrado, ayudándole a comprender mejor el contenido y a comprometerse con él.

Permite ajustar el espaciado entre letras, lo que puede ayudar a mejorar la legibilidad para muchos usuarios, incluidos aquellos con dislexia.

Permite extraer texto de imágenes, PDF y páginas web para convertirlo en texto seleccionable y legible.

Permite extraer texto de imágenes, PDF y páginas web para convertirlo en texto seleccionable y legible.

Similar a la regla de dislexia, la guía de lectura te ayuda a centrarte en el texto que estás leyendo mediante una barra sólida que sigue al cursor.

Elimina anuncios y distracciones, dejando la página en un formato limpio y agradable.

Seleccione el texto que desea que se lea en voz alta y ajuste la velocidad o el ritmo de la lectura según sus preferencias.

Te permite activar rápidamente varias herramientas con sencillas combinaciones de teclado.

Mejora tu experiencia de lectura y legibilidad personalizando fácilmente la alineación.

Amplíe sin esfuerzo el texto y páginas enteras para una mayor legibilidad y visibilidad.

El reproductor de texto a voz facilita la escucha de contenidos en cualquier página web.

La función de traducción puede traducir instantáneamente páginas web enteras a tu idioma preferido.

Mejora la experiencia de ver vídeos en cualquier página web controlando la velocidad de reproducción y el volume.

Experimenta la conversión de voz a texto para que la comunicación sea más sencilla y eficaz.

Aumenta el volumen más allá del nivel máximo establecido por tu dispositivo, facilitando la escucha de audio en páginas web.

Video Meeting Accessibility

Solución de problemas

Si tiene algún problema o duda sobre la funcionalidad de NVDA y la Lupa de Windows, comuníquese con Bailey Goldenbaum a bailey@goa2jtech.com o con el servicio de asistencia del quiosco TLSC a kiosks@tlsc.org.

Accesibilidad de las reuniones de video

A continuación se muestra una lista de características accesibilidad comunes que ofrecen las plataformas Zoom, Teams, Webex, y Courtcall , que son útiles para las personas sordas o con limitaciones auditivas:

Características accesibilidad comunes de todas las plataformas:

  • Screen Sharing (Pantalla compartida): las funciones de pantalla compartida permiten que los participantes compartan contenidos visuales, como presentaciones, documentos y videos.

  • Chat o mensajería: todas las plataformas incluyen una función de chat o mensajería que permite que los participantes se comuniquen a través de texto en tiempo real.

  • Subtítulos, transcripción en directo o interpretación: todas las plataformas ofrecen la opción de activar el subtitulado o la transcripción en directo durante las reuniones o conferencias. CourtCall ofrece un servicio para solicitar un intérprete antes las reuniones, pero no tiene subtítulos ni transcripción en directo.

Enlaces para resolver problemas específicos de cada plataforma:

Configuración y uso de los ajustes de accesibilidad de la impresora

Algunos quioscos virtuales incluyen una impresora con funciones de escaneado y copia (HP LaserJet Managed MFP E42540) y otros sólo tienen un escáner (HP ScanJet Pro 2600 f1). Estas impresoras y escáneres pueden configurarse para ampliar el texto, leer el contenido en voz alta y seleccionar opciones mediante el uso de gestos. Para obtener más información sobre el cumplimiento de las normas de accesibilidad, lea más información del fabricante.

Funciones de accesibilidad en HP LaserJet Managed MFP E42540

La aplicación Accesibilidad del panel de control de la impresora proporciona opciones de visualización para ayudar a los usuarios con discapacidad visual a acceder a los iconos y menús del panel de control. Utilice las opciones de configuración Alto contraste, Invertir colores y Zoom de pantalla para mejorar la legibilidad del contenido del panel de control.

  1. Abra la aplicación navegando y seleccionando el icono de Accesibilidad en el panel de control.

ICONO DE ACCESIBILIDAD

Si el icono no aparece inmediatamente, deslice la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse por las páginas hasta que vea el icono de accesibilidad.

2. En el menú Accesibilidad, seleccione la opción de accesibilidad en el panel izquierdo y, a continuación, seleccione el ajuste deseado en el panel derecho.

  • Contraste alto: Para ajustar el nivel de brillo del panel de control AJUSTE DE ALTO CONTRASTE DESACTIVADO (IMAGEN IZQUIERDA) Y ACTIVADO (IMAGEN DERECHA)

  • Invertir Colores: Para ajustar el color de fondo y el texto (blanco o negro) del panel de control INVERTIR COLORES DESACTIVADO (IMAGEN IZQUIERDA) Y ACTIVADO (IMAGEN DERECHA)

  • Zoom de pantalla: Para aumentar el tamaño de los contenidos seleccionando un porcentaje de ampliación o el ajuste Pellizcar para ampliar ZOOM 150 % AJUSTE DESACTIVADO (IMAGEN IZQUIERDA) Y ACTIVADO (IMAGEN DERECHA)

Funciones de escaneado de accesibilidad en HP LaserJet Managed MFP E42540 y HP ScanJet Pro 2600 f1

Guardar un escaneo como texto editable (OCR)

Utilice HP Scan para Windows para guardar archivos de escaneado como texto editable con reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

  1. Coloque el original en el vidrio del escáner o en el alimentador automático de documentos (ADF). PRECAUCIÓN:

    No cargue fotos en el ADF para evitar dañarlas o dañar la impresora.

  2. En Windows, busque y abra HP Scan.

  3. En HP Scan, seleccione Guardar como texto editable (OCR) en la lista de accesos directos y, a continuación, cambie los ajustes de escaneado que desee.

  4. Haga clic en Escanear.

    La impresora escanea el original y se muestra una vista previa de cada página.

  5. En el campo Destino, elija cómo desea guardar el texto editable utilizando el menú desplegable Tipo de archivo.

    • Para guardar el texto con el formato original, seleccione Texto enriquecido (.rtf) (predeterminado).

    • Para guardar sólo el texto sin el formato original, seleccione Texto (.txt).

  6. Haga clic en Guardar.

  7. Cuando se lo soliciten, elija dónde desea guardar el archivo en el equipo y, a continuación, haga clic en Guardar. HP Scan guarda el archivo en el equipo.

Filtrado del color de un documento (eliminación del color)

Puede filtrar un canal de color (rojo, verde o azul) o hasta tres colores individuales. Para colores específicos, el ajuste de sensibilidad controla la aproximación que debe tener un color escaneado al color especificado.

La eliminación de colores del escaneado puede reducir el tamaño del archivo escaneado y mejorar los resultados del reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

Siga estos pasos para seleccionar los colores que desea eliminar de un escaneo en el software HP Scan:

  1. Abra el software HP Scan.

  2. Escanee una página de muestra, que tenga los colores que desea eliminar, en el visor.

  3. Haga clic en el botón Más y, a continuación, en la ficha Imagen y seleccione la función Eliminación de colores.

  4. Active un color y selecciónelo en la vista previa con el cuentagotas. Asegúrese de guardar los colores.

Sólo se pueden seleccionar las opciones de eliminación de color disponibles para su escáner.

Para obtener información sobre las opciones de eliminación de color, consulte la ayuda en línea del software de escaneo que esté utilizando.

Escanee utilizando el modo de texto mejorado en blanco y negro

Utilice esta función para mejorar la imagen escaneada al escanear texto en blanco y negro. Para utilizar esta función, siga estos pasos:

  1. Abra el software HP Scan.

  2. Seleccione un acceso directo de escaneo.

  3. Haga clic en More (Más), seleccione la ficha Imagen y, a continuación, seleccione Blanco/Negro (1 bit) en el cuadro desplegable Modo de color.

  4. Seleccione Umbral para blanco/negro, seleccione Mejorar contenido y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).

Last updated