♿Trợ Năng

Vui lòng dành chút thời gian để tham khảo Hướng Dẫn Bắt Đầu Nhanh về các Trợ Năng Kiosk Pháp Lý bên dưới. Cuộn qua phần còn lại của trang này nếu quý vị cần thông tin chi tiết hơn về cách sử dụng các ứng dụng trợ năng này.

Chúng tôi cam kết cấp quyền truy cập công bằng và bình đẳng cho bất kỳ ai muốn sử dụng Ki-ốt Toà Án Ảo.

Chúng tôi cam kết bảo đảm tất cả người dùng đều có quyền truy cập vào Ki-ốt Tòa Án Trực Tuyến của chúng tôi một cách công bằng và bình đẳng. Ki-ốt được đặt trên bàn làm việc có chức năng điều chỉnh độ cao thấp để đáp ứng các nhu cầu khác nhau - Xem cách điều chỉnh độ cao thấp của bàn làm việc. https://app.gitbook.com/o/vHLOfguc4YpSjhZdkgnK/s/ARb3w1XZDOosGsKwKwNj/~/changes/23/for-users/adjusting-the-height-of-the-kiosk-desk

Để hỗ trợ người khiếm khuyết, các ki-ốt của chúng tôi được trang bị một số tính năng hỗ trợ cao cấp. Những tính năng này bao gồm sáu ứng dụng phần mềm trợ năng hàng đầu như NVDA và Windows Magnifier, giúp phóng to nội dung trên màn hình và áp dụng hệ thống tổng hợp giọng nói để phát âm những thông tin hiển thị trên màn hình hầu giúp cho những người khiếm thị.

Chúng tôi quyết tâm cải thiện liên tục khả năng tiếp cận Ki-ốt Tòa Án Trực Tuyến, luôn thích nghi và cải biến để hầu đáp ứng các yêu cầu đa dạng của người dùng và các luật lệ về quyền tiếp cận.

Tính năng đọc màn hình và phóng to văn bản

NVDA

Ki-ốt Toà Án Ảo của chúng tôi được trang bị phần mềm đọc màn hình NVDA giúp đảm bảo rằng tất cả người dùng, kể cả những người khiếm thị, đều có thể truy cập ki-ốt và tương tác với nội dung. NVDA (Truy Cập Máy Tính Không Trực Quan) là một trình đọc màn hình mã nguồn mở miễn phí cho phép những người khiếm thị truy cập và tương tác với nội dung kỹ thuật số trên máy tính. NVDA hoạt động bằng cách chuyển đổi văn bản và nội dung khác trên màn hình thành giọng nói hoặc chữ nổi, cho phép người dùng nghe hoặc đọc những gì hiển thị trên màn hình.

Dưới đây là các phím nóng chính cho phép quý vị khởi chạy và vận hành NVDA:

Để biết thêm các lệnh bằng bàn phím, vui lòng tham khảo NVDA Quick Reference: Windows Keyboard Commands(Tham Khảo Nhanh Về NVDA: Lệnh Trên Bàn Phím Windows).

Windows Magnifier

Windows Magnifier là một công cụ trợ năng được tích hợp trong hệ điều hành Windows nhằm giúp những người khiếm thị hoặc thị lực kém có thể nhìn và tương tác tốt hơn với nội dung hiển thị trên màn hình. Chương trình hoạt động bằng cách phóng to các phần của màn hình, làm cho chúng lớn hơn và dễ phân biệt hơn.

Kính lúp có thể được sử dụng riêng hoặc với trình đọc màn hình NVDA.

Dưới đây là các phím nóng chính cho phép quý vị khởi chạy và vận hành Windows Magnifier:

Camera Mouse

Camera Mouse là một ứng dụng được thiết kế để giúp hỗ trợ điều khiển chuột không cần tay, đặc biệt rất có lợi cho những người bị hạn chế về khả năng cử động. Chức năng này sử dụng webcam để theo dõi sự chuyển động của đầu của người dùng, rồi chuyển chúng thành sự chuyển động của con trỏ chuột trên màn hình.

1. Khởi động Camera Mouse từ Menu của Ki-ốt

1. Dùng chuột nhấp vào một đặc điểm nào đó trên khuôn mặt của bạn. Một hình vuông màu xanh lá cây sẽ xuất hiện ở nơi bạn nhấp vào. Nên chọn vùng giữa hai đầu lông mày, đầu mắt hoặc sống mũi.

   1. Nếu không sử dụng được chuột, bạn có thể sử dụng tính năng 5-4-3-2-1 để nhấp vào khuôn mặt của mình. Bạn cần di chuyển đầu của mình đến hình vuông màu xanh lá cây và sau 5 giây hình vuông sẽ khóa cố định.

1. Sau khi đặc điểm trên khuôn mặt của bạn đã được máy định vị, bạn chỉ cần nhấn phím Ctrl hoặc phím F9 hoặc đợi 4 giây (“Tự khởi động”). Bây giờ sự chuyển động của đầu của bạn sẽ điều khiển được sự di chuyển của con trỏ chuột. Để điều khiển bằng chuột, bạn chỉ cần lay động con chuột hoặc nhấn phím F9 hoặc phím Ctrl là được.

2. Ban đầu hãy di chuyển đầu của bạn thật chậm. Hình vuông màu xanh lá cây sẽ lần theo đặc điểm của bạn. Vì lý do nào đó nếu hình vuông này không lần theo đặc điểm, hãy dùng chuột nhấp vào một đặc điểm khác để chọn.

3. Điều chỉnh trong phần cài đặt [settings] để tạo sự thoải mái và dễ dàng cho việc sử dụng.

Sử Dụng Giao Diện Ki Ốt

1. Di chuyển đầu nhẹ nhàng để điều khiển con trỏ.

2. Nhấp chuột trong ứng dụng Camera Mouse bằng cách dùng “Dwell Time”. Nghĩa là khi bạn điều khiển con trỏ bằng đầu của mình, giữ con trỏ trên màn hình tựu vào một điểm trong một khoảng thời lượng nhất định thì cú nhấp chuột sẽ được phát ra.

3. Có bốn nút trong ứng dụng mà bạn có thể tùy nghi sử dụng:

• Nút nhấp 2-lần: Khi nhấn nút này, lần nhấp chuột tiếp theo sẽ là nhấp đôi (thay vì nhấp chiếc).

• Nút nhấp chuột phải: Khi nhấn nút này, lần nhấp chuột tiếp theo sẽ là nhấp chuột phải (thay vì nhấp chuột trái).

• Nút tạm dừng: Khi nhấn nút này, người dùng sẽ tạm dừng Camera Mouse trong 20 giây.

• Nút Hiển Thị Hình Ảnh trong Khung Nhỏ Hơn: Khi nhấp vào nút này, hình ảnh video trong khung Camera Mouse sẽ được hiển thị trong khung nhỏ hơn.

1. Bạn có thể thu khung Camera Mouse lại bằng cách nhấn nút Minimize ở trên cùng bên phải của khung (phía bên trái của ba nút). Nếu khung Camera Mouse được thu lại, khung sẽ không còn hiển thị nhưng chương trình Camera Mouse vẫn tiếp tục chạy ngầm và theo dõi.

1. Để đưa khung Camera Mouse trở lại, chỉ cần nhấp vào nhãn Camera Mouse (hình vuông màu xanh lá cây) nằm ở phía dưới màn hình Windows

Gợi Ý Sử Dụng Tối Ưu

1. Bảo đảm khuôn mặt của bạn có đầy đủ ánh sáng.

2. Giữ máy ảnh cố định và ngang tầm mắt để đạt độ chính xác.

Thông Tin Bổ Sung

Để có thêm trợ giúp và hướng dẫn chi tiết, hãy tham khảo tập sách hướng dẫn sử dụng Camera Mouse hoặc vào phần Những Câu Hỏi Thường Gặp trên trang web của họ.

http://www.cameramouse.org/downloads/CameraMouse2018Manual.pdfhttp://www.cameramouse.org/faqs.html

Dynamic Keyboard

Dynamic Keyboard được sáng chế bởi CanAssist tại Đại Học Victoria. Đây là loại bàn phím ảo được thiết kế để giúp người dùng đánh máy bằng Camera Mouse trên Ki-ốt của chúng tôi. Tính năng này hỗ trợ người dùng bằng cách dự đoán và gợi ý những từ ngữ thích hợp trong câu văn, nâng cao tốc độ gõ phím của người dùng. Bàn phím này đặc biệt hữu ích cho những người khiếm khuyết về kỹ năng vận động cần có để sử dụng bàn phím thông thường.

Cách Sử Dụng Dynamic Keyboard

1. Trước tiên mở Camera Mouse lên. Kiểm tra để bảo đảm bạn có thể cử động đầu để mở menu lên và lần theo ứng dụng.

1. Dùng Camera Mouse để di chuyển con trỏ đến biểu tượng Dynamic Keyboard nằm trên menu Ki-ốt. Di chuyển con trỏ chuột qua biểu tượng và ngưng ở đó cho đến khi ứng dụng được mở lên.

1. Sau khi mở ứng dụng, bạn sẽ thấy hai mũi tên ở góc trên cùng của màn hình. Mũi tên trên cùng bên trái dùng để mở bàn phím và mũi tên trên cùng bên phải cho phép bạn nhảy qua nhảy lại giữa các ứng dụng đang mở (và có tính năng notepad để ghi chú).

1. Trước khi có thể đánh chữ, hãy nhấp vào nơi để đánh chữ. Ví dụ: nếu trong Microsoft Word thì nhấp vào phần văn bản, còn nếu trong trình duyệt thì nhấp vào thanh địa chỉ.

2. Sau khi nhấp vào nơi đánh chữ, dùng mũi tên trên cùng bên trái để mở bàn phím.

1. Hãy làm quen với cách bố trí trên bàn phím trước khi bắt đầu gõ phím. Khi đánh chữ, bạn có thể thấy được ứng dụng nằm phía sau bàn phím ghi lại nội dung của bạn.

• Bàn phím hiển thị năm ô, mỗi ô chứa năm chữ cái khác nhau.

• Ở giữa có một hình bán nguyệt nơi bàn phím hiển thị các từ dự đoán.

• Ô phía dưới bên phải có chức năng như thanh dấu cách.

• Ô chính giữa dưới cùng có một số tùy chọn.

• Ô phía dưới bên trái là nút xóa lùi.

1. • Thoát Dynamic Keyboard

   • Con Số

   • Hiển Thị Các Chữ Cái

   • Ký Tự Chấm Câu

   • Shift

   • Tab để nhảy qua nhảy lại các ứng dụng đang mở

   • Back-Tab quay ngược lại thao tác cuối cùng bạn thực hiện trên bàn phím

   • Back đưa bạn trở lại các chữ cái

2. Khi bạn viết xong văn bản của mình, hãy nhấn “enter” để hoàn tất việc nhập văn bản (ví dụ: bạn đang viết địa chỉ URL và cần phát lệnh). Ngược lại, nếu bạn đã đánh máy xong, chỉ cần nhấp vào mũi tên trên cùng bên trái để đóng lại bàn phím.

Voicebot

Voicebot là một ứng dụng được thiết kế để nâng cao khả năng truy cập cho phép người dùng tương tác rảnh tay với giao diện ki-ốt bằng khẩu lệnh. Phần mềm tạo cách sử dụng thích hợp với giác quan cho tất cả người dùng kể cả người có khiếm khuyết về thể chất để dễ dàng tiếp cận thông tin và dịch vụ của ki-ốt.

Khởi Động Voicebot

Voicebot luôn hoạt động và sẵn sàng ngay khi bạn đến ki-ốt, không cần nhấp vào biểu tượng ứng dụng. Sau đây là những cách tương tác với ứng dụng này:

Dùng phụ tố "Voice" để đặt Voicebot vào chế độ nghe. Ví dụ: để mở trình duyệt, bạn sẽ nói "Voice Browser". Từ khóa ban đầu này rất quan trọng để Voicebot nhận ra và làm theo mệnh lệnh của bạn.

Ví dụ một số Khẩu Lệnh:

• Nói "Voice Documents" để mở thư mục tài liệu của bạn.

• Nói "Voice Copy" để sao chép văn bản được đánh dấu.

• Nói "Voice Close" để thoát khỏi khung đang hoạt động.

Một Số Gợi Ý Khi Ra Khẩu Lệnh

1. Nói rõ ràng sẽ tăng độ chính xác để Voicebot hiểu được mệnh lệnh của bạn.

2. Nói nhanh sẽ tốt hơn. Voicebot được thiết kế để ghi nhận và xử lý mệnh lệnh hiệu quả hơn nếu tốc độ nói đủ nhanh.

3. Ở những khu vực ồn ào, nên dùng tai nghe có micrô để âm thanh được nghe rõ ràng và chính xác. Điều chỉnh micrô gần miệng để có hiệu quả tốt nhất.

Một Số Phím Tắt trong Voicebot

Immersive Reader - Microsoft Word

Ứng dụng Immersive Reader trong Microsoft Word là một công cụ hỗ trợ cho việc đọc, được thiết kế để cải thiện khả năng đọc hiểu. Ứng dụng này có các chức năng như Read Aloud, điều chỉnh văn bản tùy ý (bao gồm kích thước, phông chữ và khoảng cách giữa các chữ), điều chỉnh màu nền, chế độ lấy nét để thu hẹp độ rộng của chữ, đánh dấu dòng để dễ đọc, phân chia âm tiết để dễ đọc và các công cụ hỗ trợ về ngữ pháp để xác định các cấu trúc trong câu văn.

Cách Dùng Ứng Dụng Immersive Reader

1. Mở Microsoft Word trên Ki-ốt lên

2. Mở tài liệu bạn muốn đọc bằng Immersive Reader. Bạn có thể mở văn bản có sẵn hoặc tạo một văn bản mới.

3. Tìm mục “View” ở trên cùng của khung Word. Nhấp vào đó để hiển thị các chế độ xem.

4. Trong mục View, bạn sẽ thấy nhãn 'Immersive Reader'. Ứng dụng có thể nằm sẵn ngay nhãn đó hoặc cũng có thể được tìm thấy trong phần 'Learning Tools', tùy theo phiên bản Word của bạn.

5. Sau khi mở xong Immersive Reader, bạn có thể điều chỉnh phần cài đặt để tạo sự dễ dàng và thích hợp cho việc đọc của mình. Bạn có thể điều chỉnh kích thước văn bản, phông chữ, màu nền, tiêu điểm dòng, v.v.

6. Sau khi điều chỉnh cài đặt theo ý thích, bạn có thể bắt đầu đọc tài liệu của mình trong chế độ Immersive Reader.

7. Khi đọc xong, bạn có thể thoát Immersive Reader bằng cách nhấp vào nút 'Close Immersive Reader' hoặc bằng cách tương khác thường nằm ở phía trên màn hình.

Phím Tắt cho Ứng Dụng Read Aloud

Helperbird

Helperbird là một tiện ích trợ năng của Firefox giúp nâng cao khả năng duyệt web, đọc và viết cho mọi người ở mọi khả năng. Nó cung cấp các tính năng cá nhân hóa như chuyển văn bản thành giọng nói, hỗ trợ cho những ai mắc chứng khó đọc, hỗ trợ trực quan, cũng như các công cụ đọc và viết để giúp nội dung trực tuyến được tiếp cận dễ dàng và hiệu quả. Helperbird đáp ứng mọi nhu cầu với hơn 30 công cụ trợ năng, bảo đảm mọi người đều có thể lướt web một cách dễ dàng.

Cách Sử Dụng Helperbird

1. Mở trình duyệt web trên màn hình ki-ốt.

2. Tìm và chọn biểu tượng Helperbird ở góc trên bên phải thanh trình duyệt của bạn. Khi Helperbird hoạt động, một thanh màu xanh lá cây có nhãn “on” sẽ hiển thị phía trên logo của nó. Theo mặc định, Helperbird được mở sẵn. Tuy nhiên, nếu nó không hoạt động, thì một thanh màu đỏ có nhãn “off” sẽ hiện phía trên logo.

3. Nhấp vào biểu tượng Helperbird và nó sẽ mở ra và hiển thị các thao tác nhanh và các tính năng khác.

4. Nút chuyển đổi qua lại các thao tác nhanh cũng được mở sẵn, nhưng nếu chưa, thì mở nó lên. Khi mở thì sẽ kích hoạt các tính năng của nó và sẵn sàng hoạt động.

5. Vậy là bạn đã có thể bắt đầu sử dụng Helperbird. Hãy thử một số tính năng đọc, viết hoặc trợ năng phổ biến mà chúng tôi liệt kê bên dưới. Vui lòng khám phá thêm tiện ích mở rộng để biết thêm các tính năng bổ sung hữu ích cho bạn hoặc truy cập trang web Helperbird để tìm hiểu thêm.You're all set to start using Helperbird. Try out some of the popular reading, writing, or accessibility features we've listed below. https://www.helperbird.com/features/

Trợ Năng Cuộc Họp Qua Video

Dưới đây là danh sách các tính năng trợ năng phổ biến được cung cấp bởi các nền tảng Zoom, Teams, Webex, và Courtcall Zoom, Teams, Webex Courtcall, rất hữu ích cho những người bị điếc hoặc lãng tai:

Các Tính Năng Trợ Năng Phổ Biến Của Tất Cả Các Nền Tảng:

• Screen Sharing (Chia Sẻ Màn Hình): Tính năng chia sẻ màn hình cho phép người tham gia chia sẻ nội dung trực quan, bao gồm bản thuyết trình, tài liệu và video.

• Chat (Trò Chuyện) hoặc Messaging (Nhắn Tin): Tất cả các nền tảng đều có tính năng trò chuyện hoặc nhắn tin cho phép người tham gia giao tiếp qua văn bản trong thời gian thực.

• Closed Captioning (Phụ Đề Chi Tiết), Live Transcription (Phiên Âm Trực Tiếp) hoặc Interpretation (Phiên Dịch): Tất cả các nền tảng đều cung cấp tùy chọn bật phụ đề chi tiết hoặc phiên âm trực tiếp trong các cuộc họp hoặc hội nghị. CourtCall cung cấp dịch vụ yêu cầu phiên dịch viên trước cuộc họp nhưng không có phụ đề chi tiết và phiên âm trực tiếp.

Liên Kết Khắc Phục Sự Cố Cho Từng Nền Tảng:

Thiết Lập Và Sử Dụng Cài Đặt Quyền Truy Cập Máy In

Một số Ki-ốt Tòa Án Ảo có máy in kèm chức năng scan và sao chép (HP LaserJet Managed MFP E42540) cũng như các chức năng khác giống như máy scan (HP ScanJet Pro 2600 f1). Những máy in và máy scan này có thể được cấu hình để phóng to văn bản, đọc to nội dung và chọn các tùy chọn bằng cử chỉ. Để biết thêm thông tin về việc tuân thủ quyền tuy cập, hãy đọc thêm thông tin từ nhà sản xuất.Some https://www.hp.com/us-en/hp-information/accessibility-aging.html

Các tính năng trợ năng của HP LaserJet Managed MFP E42540

Ứng dụng Trợ Năng trên bảng điều khiển máy in có các tùy chọn xem để giúp người dùng khiếm thị truy cập vào các biểu tượng và menu của bảng điều khiển. Sử dụng các tùy chọn cài đặt High Contrast (Độ Tương Phản Cao), Invert Colors (Đảo Ngược Màu) và Screen Zoom (Thu Phóng Màn Hình) để nâng cao khả năng đọc nội dung trên bảng điều khiển.

1. Mở ứng dụng bằng cách điều hướng đến và chọn biểu tượng Accessibility (Trợ Năng) trên bảng điều khiển.

BIỂU TƯỢNG TRỢ NĂNG

2. Trên menu Trợ Năng, chọn tùy chọn trợ năng ở khung bên trái, sau đó chọn cài đặt mong muốn ở khung bên phải.

• High Contrast (Độ Tương Phản Cao): Để điều chỉnh mức độ sáng của bảng điều khiển TẮT (ẢNH TRÁI) VÀ BẬT (ẢNH PHẢI) CÀI ĐẶT ĐỘ TƯƠNG PHẢN CAO
• Invert Colors (Đảo Ngược Màu): Để điều chỉnh màu nền và văn bản (trắng hoặc đen) của bảng điều khiển TẮT (ẢNH TRÁI) VÀ BẬT (ẢNH PHẢI) CÀI ĐẶT ĐẢO NGƯỢC MÀU
• Screen Zoom (Thu Phóng Màn Hình): Để tăng kích thước nội dung bằng cách chọn tỷ lệ phần trăm phóng đại hoặc cài đặt Pinch to Zoom (dùng hai ngón tay để thu phóng) TẮT (ẢNH TRÁI) VÀ BẬT (ẢNH PHẢI) CÀI ĐẶT THU PHÓNG 150%

Tính năng scan trợ năng của máy HP LaserJet Managed MFP E42540 và HP ScanJet Pro 2600 f1

Save a scan as Editable Text (OCR) (Lưu bản scan dưới dạng Văn Bản Có Thể Chỉnh Sửa)

Sử dụng HP Scan for Windows để lưu tập tin scan dưới dạng văn bản có thể chỉnh sửa với Optical Character Recognition (OCR) (Nhận Dạng Ký Tự Quang Học).

1. Đặt bản gốc lên phần kính của máy scan hoặc vào khay nạp tài liệu tự động (ADF). CẨN TRỌNG:

   Không đặt ảnh vào ADF để tránh làm hỏng ảnh hoặc máy in.

2. Trong Windows, tìm kiếm và mở HP Scan.

3. Từ HP Scan, chọn Save as Editable Text (OCR) (Lưu Dưới Dạng Văn Bản Có Thể Chỉnh Sửa) trong danh sách phím tắt, sau đó thay đổi bất kỳ cài đặt scan nào quý vị muốn.
4. Nhấp vào Scan.

   Máy in scan bản gốc và hiển thị bản xem trước của từng trang.

5. Trong trường Destination (Điểm Đích), chọn cách quý vị muốn lưu văn bản có thể chỉnh sửa bằng cách sử dụng trình đơn thả xuống File Type (Loại Tệp).

   • Để lưu văn bản với định dạng ban đầu, hãy chọn Rich Text (.rtf) (mặc định).

   • Để lưu văn bản với định dạng ban đầu, hãy chọn Rich Text (.rtf) (mặc định).

6. Nhấp vào Save (Lưu).

7. Khi được nhắc, hãy chọn điểm đích quý vị muốn lưu tệp trên máy tính, sau đó nhấp vào Save (Lưu). HP Scan lưu tệp vào máy tính.

Lọc màu khỏi tài liệu (loại bỏ màu)

Quý vị có thể lọc bỏ một kênh màu (đỏ, xanh lá hoặc xanh lam) hoặc tối đa ba màu riêng lẻ. Đối với các màu cụ thể, cài đặt độ nhạy sẽ kiểm soát mức độ màu được scan phải gần giống với màu được chỉ định.

Việc xóa màu khỏi bản scan có thể làm giảm kích thước tệp scan và cải thiện kết quả nhận dạng ký tự quang học (OCR).

Để chọn màu cần loại khỏi bản scan trong phần mềm HP Scan, hãy làm theo các bước sau:

1. Mở phần mềm HP Scan

2. Scan một trang mẫu có màu cần loại bỏ vào trình xem.

3. Nhấp vào nút More (Thêm), sau đó nhấp vào thẻ Image (Hình ảnh) và chọn tính năng Color Dropout (Loại Bỏ Màu).

4. Cho phép loại màu và chọn màu từ bản xem trước bằng công cụ Eyedropper. Hãy nhớ lưu màu đã chọn.

Chỉ có thể chọn các tùy chọn loại bỏ màu có sẵn cho máy scan của quý vị.

Để biết thông tin về cài đặt loại bỏ màu, hãy xem trợ giúp trực tuyến dành cho phần mềm scan mà quý vị đang sử dụng.

Scan bằng chế độ đen trắng tăng cường chất lượng ảnh scan

Sử dụng tính năng này để cải thiện hình ảnh scan khi scan văn bản đen trắng. Để sử dụng tính năng này, hãy thực hiện các bước sau:

1. Mở phần mềm HP Scan.

2. Chọn phím tắt scan.

3. Nhấp vào More (Thêm), chọn thẻ Image (Hình Ảnh), sau đó chọn Black/White (Đen/Trắng) (1 bit) từ hộp thả xuống Color Mode (Chế Độ Màu).

4. Chọn Threshold for Black/White (Ngưỡng cho Đen/Trắng), chọn Enhance Content (Tăng Cường Hình Ảnh Scan) rồi bấm OK.

Khắc Phục Sự Cố

Nếu có bất kỳ sự cố hoặc thắc mắc nào liên quan đến chức năng của NVDA và Windows Magnifier, vui lòng liên hệ với Bailey Goldenbaum theo địa chỉ email: bailey@goa2jtech.com hoặc liên hệ với bộ phận hỗ trợ ki-ốt TLSC theo địa chỉ email: kiosks@tlsc.org.